Autor: Emil Baschnonga, London

 

Bei uns mag Victor Hugo wohl am besten als Autor von „Les Misérables“ und „Notre-Dame de Paris“ bekannt sein. Er hat auch ein überaus reiches poetisches Œuvre hinterlassen, war ein erfolgreicher Dramaturg, trat als Politiker und Menschenrechtler hervor, prangerte die Kirche heftig an und bezeichnete sich als Freidenker. Als Gegner der Todesstrafe schrieb er 1829 seinen Roman „Le Dernier Jour d’un condamné“ (Der letzte Tag eines Verurteilten), der viele Schriftsteller von Charles Dickens, Fjodor Dostojewski bis Albert Camus nachhaltig beeinflusste.

 

Als Napoléon III. an die Macht kam, ging Victor Hugo ins Exil, zuerst nach Brüssel, dann auf die Inseln Jersey und Guernsey im Ärmelkanal. Erst als Napoléon III. von der 3. Republik abgelöst wurde, kehrte er in seine Heimat zurück. Am Rande vermerkt, war er auch ein ausgezeichneter Zeichner. Kurzum: Er war ein Universalgenie, wie es sie in unserer Zeit kaum mehr gibt. Als Künstler gehörte er der Romantischen Bewegung an und erkannte in Chateaubriand sein Leitbild. Victor Hugo kann auch als Nachfolger von Voltaire gelten, ein anderer Freigeist von universaler Bedeutung.

*

Ich möchte einige Stellen aus 2 seiner Werke hier auswählen. Das 1. heisst „Post-Scriptum de ma vie“ (Nachsatz zu meinem Leben) und ist ein Sammelsurium seiner Gedanken, unter diesem Titel von Henri Guillemin präsentiert und 1961 vom Verlag „Ides et Calendes, Neuchâtel“ veröffentlicht. Diese nummerierte Ausgabe kann teilweise als Original gelten, da viele unveröffentlichte Gedankensplitter aus Victor Hugos Nachlass eingeflossen sind. Ich verdeutschte diese Auszüge, die mich noch immer ansprechen und die ich vor Jahren angekreuzt habe, so gut ich kann:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

Das 2. Werk wurde mir aus der reichhaltigen Bibliothek von Lilys Grossvater, Hassan Pirnia (Teheran) geschenkt, nämlich der in rotem Leder gebundene Band 37 „Chansons des Rues et des Bois“ (Lieder der Strasse und der Wälder), 1866 von Lacroix , Verboeckhofen, dem von Victor Hugo bevorzugten Verleger, in Brüssel veröffentlicht.

*

Doch ehe ich ganz kurz nur in Victor Hugos Poesie einbiege, macht mich Lily auf 2 Leserzuschriften politischer Art aufmerksam, im „Sunday Times“ vom 11. Februar 2007 erschienen, die mit ihrer Überzeugung – und auch meiner – übereinstimmen. Unter dem Titel „Empathie“ (Einfühlungsvermögen) schrieb Michael Jabir:

 

 

Desmond Campbell schrieb in der gleichen Rubrik:

 

 

Ich bin sicher, dass Victor Hugo ebenfalls einige seiner Wortgeschosse gegen solchen Unfug abgefeuert hätte.

*

Doch schön, dass sich Victor Hugo in seiner Poesie so kraftvoll ausdrückt, wie im 1.Vers seines Gedichts „Genio Libri“ aus diesem Band zitiert: 

Wie gern ich noch viele andere Verse eingefügt hätte! Aber in diesem Blog wollte ich vornehmlich dem Freidenker Victor Hugo huldigen.

 

26.10.2006: Namenlos: Das private „Logbook” von James Baldwin

26.09.2006: Tessin-Reise (4): Annäherungsversuch an Hermann Hesse

23.09.2006: Lose Blätter: Adalbert Stifter zum Nachsommer geeignet

24.06.2006: Hermann Hesse und „Gertrud“ – „Sinnbild über allem“

18.06.2006: Johanna Spyri, Heidi-Gefühle im Ort Hirzel und die Linden

22.09.2005: Röpke: Das masslos überdehnte „Mass des Menschlichen“

09.09.2005: Henry David Thoreau und die Pflicht zur Ungehorsamkeit

21.08.2005: „Nürnberger Reise”: Unterwegs mit Hermann Hesse

18.08.2005: Londoner Post: Zwiebel-Männer, Schriftsteller, Musiker